译文
牛女双星合又分，人世情侣望玉钩。
看到游玩的女孩在玩弄明珠，喝酒后，更加怀念魏晋时太守羊祜。
木屐上那双不穿袜子的脚，细白如霜。吴地的女孩白皙如玉，好做荡田的游戏。
汉使张骞当年都不曾把这花(hua)带回，真是徒然到了月支一回，连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打(da)，真是绿肥红瘦，日益(yi)消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片，稀疏的篱笆下花儿凋零，落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马，藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
苏秦身佩相印游说六国，六国从此以后走向灭亡；他因反复无常卖主求荣，最终逃不掉车裂的祸殃。
少妇试穿金丝缝成的夹衫，但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上，把她头上的钗(cha)儿压坏了，她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓，又怎能做得好梦？惟有在深夜里呵，手弄着灯花，心里想着爱侣。
碧澄江水，几乎淹没两岸；葱茏树木，黄昏盛开鲜花。
片刻的时光，有限的生命，宛若江水东流，一去不返，深感悲伤。于是，频繁的聚会，借酒消愁，对酒当歌，及时行乐，聊慰此有限之身。
李陵打过大漠，北进数千里，所过之处，白刃一指，血海汪洋。只叹是三年征战，终抵不过胡人的八万铁骑。
大气一团迷蒙无物，凭什么将(jiang)它识别认清？
纣王把忠良剁成肉酱啊，殷朝天下因此不能久长(chang)。
当中有一人字太真，肌肤如雪貌似花，好像就是君王要找的杨贵妃。
我痛饮美酒，心胸开阔，胆气更为豪壮，（虽然）两鬓微微发白，（但）这又有何妨？什么时候皇帝会派人下来，就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪（一样信任我）呢？我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样，朝着西北瞄望，射向西夏军队。
故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕，飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨，刮来刮去又把花儿吹落一片。
草堂远离喧闹的成都，庭院开阔宽敞，四周没有村落，放眼一望无边。
什么时候在石门山前的路上，重新有我们在那里畅饮开怀？
楚武王侵犯随国，派薳章去要求议和。军队扎在瑕地，等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
注释
⑹方寸：即“方寸地”，指人的心。《三国志·诸葛亮传》（徐庶）云：“今已失老母，方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》：“纷然方寸乱，魂干久不集。”
①《采莲曲》李白 古诗：属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子，后人多拟之。
犬吠：狗叫。
⑵一命：最低等的官职。周代的官秩为九命，一命最低。《左传·昭公七年》：“三命兹益共。一命而偻，再命而伛，三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军，职位低微。
⑺吴宫：指吴王夫差为西施所建的馆娃宫，在苏州西南灵岩山上。
65. 恤：周济，救济。
孟子：名轲，战国时代的思想家，其弟子将孟子言行变成《孟子》一书，为儒家经典。
⑸清光：清亮的光辉。此指月光。
邓尉：山名。在今江苏苏州西南。